晚上六点，方言与高岚，还有陈耀一家坐在一张圆桌旁吃饭。
菜不少，荤素都有，虽然都是一些家常菜，但这样的招待方式倒是更能体现朋友间的情谊。
吃完饭，方言跟陈耀还有高岚一起进了书房，今天他可不是单纯过来蹭饭的。
“《天若有情》这部电影马上就要开始选角了，怎么样，女主角你有推荐吗？”方言喝了一口茶，问道。
他来香江除了想来这个地方看看，正事就是这部戏，不然这趟出差就要自掏腰包，这样的傻事方言当然不干。
“你想选香江这边的演员？”陈耀敏锐的察觉到方言话里的意思。
“对，剧本你也看了，里面有大量的黑帮元素，所以为了能原滋原味的呈现出那种效果，这部戏除了少数几个配角，基本都会用香江本地的演员。”方言解释道，其实真实原因不止如此，但有些事并不适合说出来。
虽然内地市场大，但电影这东西不是说换个背景就能拍出那种味道的，《无间道》国外也拍了，还是小李子主演的，可看过的人有几个；《花木兰》更是请了功夫皇帝李连杰，影后巩皇，宇宙最强丹，刘天仙一批大咖主演，结果呢，评分连及格线都没到，最关键的是看着我们华国古色古香的建筑，穿着我们的汉服唐装，结果一张嘴说的却是英语，那感觉别提多别扭了。
正是基于这样的原因，所以方言写完剧本之后就决定把拍摄地放在香江了，他觉得自己没那么大本事把这部戏改成内地风格的，再说原版真的很经典，完全没必要改，照抄就行了。
这样浅显的道理，方言这个初入娱乐圈的新人都明白，但令他怎么也想不通的是，为何那么多火爆的改编成电视剧或是电影就烂到不行，明明原著那么好看，结果一改编就面目全非了，最经典的例子当属斗气化马了，真的辣眼睛，都成梗了。
另外最令方言心疼的就是《回到明朝当王爷》了，几乎每年他都会把这本拿出来看一遍，得知改编成电视剧后，立时满怀期待的去看了。
可惜，剧情改的乱七八糟，男主还全程一副面瘫脸，真心劝退，若不是女主和其他女配选的好，方言真坚持不到结局。
因为有自知之明和这样的前车之鉴，方言觉得还是照着脑海里的原版拍摄就好，别想着乱加戏或是改戏，他不是金老爷子，没那么大本事可以修订作品。
“也是，内地这方面的素材不多，真要照着剧本拍怕是不容易过审，还是把背景放到香江比较好。”陈耀想了想，赞同道。
“所以，女主有推荐吗？”方言又问了一遍。
“如果你没有合适的人选，那就海选吧。”陈耀笑着道。
“嗯，行吧。”方言微微颔首道，这答案有些意外，他本以为对方会推荐熟人的。
回想起《天若有情》的女主，那富家小姐的人设，倔强追求爱情的性格，方言一时之间也想不起香江这边有哪位女明星可以出演，有些人倒是符合角色要求，可惜年龄大了，方言又不是这些人的金主爸爸，硬要捧，只能按照陈耀的说法进行一轮海选了。