大卫他们在全镇居民的欢送下，驾驶飞机离开，返回旧金山，他们这次绕🞅道路易斯安娜州上空，飞过新奥尔良城🃒，看见城市变成汪洋泽国，许多人在屋顶等待救援，看见直升飞机飞过，纷🁲纷招手呼救。
大卫看见过半飞机位置空着，安排飞行员降落在屋顶，将这些人接走，看见这些人喜极而泣的样子，大卫心中充满了自豪和荣誉感，他在无线电公共频里说道：”伙记们，这是不是很赞？帮助人是一件很快乐的事，深感荣幸与诸位共事。”
“呼叫空中直升飞机编队！呼叫空中直升飞机🜕编队！这里是路州地面指挥中心，请报告你们的身份和目的地！”
大卫回应道：“我们是民间志愿救援飞行队🗯，我是队长大卫.埃里森，我们运送一批救灾物资前⛖🚗往阿拉巴马州，现在正护送伤员回旧金山治疗。”
对方沉默了一下，说道：“你们做了正确的事，我是威尔森少将，请接受本人代表地面中心向阁下致意，国民警卫队空中救援队人手不足，🝴🏗🚋各位有兴趣加入吗？💣📩🝟💣📩🝟”
大🞋卫道：“非常荣幸，我们完成这次飞行任务后马上来报到，请把定位发给我们。”就这样，大卫又临时加入了国民警卫队空中救援队，负责抢救受困人员和运送伤员。
这被拉里知道了，气坏了，⚁立即联系上他，说🜕道：“混帐小子，你知不知道自己在干什么？”
大卫正🅄驾驶飞机返航，他说道：“注意你的语气和用词，你是在与国民警卫队临时空军上尉🖘💷🖝说话，而且我在执行飞行任务，请在姓氏后加上上尉这个词。”
拉里骂道：“什么狗屁玩意，你就是当上空🗯军总司令还是我的儿子，老子要骂就🃴骂了。”
大卫🗊道：“我在救人，长这⚁么大了，第一次做这么有意义的♭事。”
拉里叹道：“我不能抯止你去救人，但一🆒定要小心，不要逞强。”🂆
大卫感到了父亲浓浓的关怀之意，隔着几百公里，都感到温暖，他说道：“我会的🖈，多谢你的关心，不过我要工🃒作了。”
拉里道：“大卫！我以你为荣！”
大卫切断了无线🐦🂉电，眼睛有些湿润🄷🂍，这是第一次听🐏拉里对他说这句话，他自己也觉得，自己不单单是一个只会开豪车玩女人的富二代。
直升飞机运来了物资，也运走了伤员，这极大的振奋了士气，鼓舞人心，随着天气转好，河水水位下降，一切己转危为安，经🍮🚅过电力工人和电讯工人的抢修，恢💣📩🝟复了电力供应，通讯也忧复了，摆在眼前的事是灾后重建了。
这次卡里特娜风暴潮为路易斯安那州、密西西比州及阿拉巴马州造成灾难性的破坏，用来分隔庞恰特雷恩湖和路易斯安那州新奥尔良市的防洪提因风暴潮而决堤，该市八成地方遭洪水淹没，强风吹及内🖇🐜陆地区，🗐阻碍了救援工作，估计卡特里娜造成最少七百五十亿美金的经济损失。
早在九月一日晚🐦🂉参议院批准一百零五亿美金的救灾拔款，社会各届也踊跃的募捐捐款，但这些都是远水解不了近渴，而区区百亿对于庞大的损失来说只是杯水车薪，关键是必须自救，向保险公司索赔。
山姆组织了所有🐦🂉人的户主，在一起共商重建大计，马克作为社会知名人士，也应邀出席提供一些建议。