“怎么个困难🞖法?”这次是冯📗言在问。她不觉得英语难学!
转眼间,走廊这个区域里,🄘♞🉢只剩下一男六女,这么个奇怪组合了。
“我给你数一下啊!”成永兴📗掰着手指头,一个个🎾🖪🕝的举了出来。
“第一个,你要背单词!”
“哪门语言不需要背单词?汉📗语不🇶🝄是也要记字和词?”这点立刻就得到🕤🛰了反驳。
“英语是门表音语言,也就是说,它🟠🞣🖂的拼写,反🛴☽🄶映的是发音!🐆♑”
成永兴只能硬着头皮编到底了。
“以声音为主体的语言,要学的是它的发音!我们则正🃢好相反,都是先从拼写背起!这正好是南辕北辙。不少同学,会拼写,不会发音!🖄”
这个全新的视角,带给了众人以思考。
——————
“第二条,我们是在用另一门语言来学习英文。”🎾🖪🕝
“不用汉语来学习英文?那怎么学习?”
“在😦最开始的阶段,没有什么选择,只☥能用汉语来入门🃢,这可以理解。”
“到了我们这个阶段,仍然在用其它语言来学习就有🌟🀘问题了!”
“什么问题?”有人自发在捧哏。
“语😦言是思维和沟🎥通的方法和手段。但是我们把它变成了思维🐆♑和沟通的负担。”
“语言从某种意义上来讲。它可以决定我们如何🛴☽🄶去思维,如何🐆♑去🛱沟通。”
“🖡🔉这种情况下,我🎥们仍然用另一门语言作为媒介来学习,那么付出的成本,就不是一倍两倍的关系了。”